Phục dựng tài liệu điện tử

Desktop Publishing, Typesetting & Redesign

Trong nhiều tình huống bạn cần thiết kế lại những tài liệu truyền thông. Từ màu sắc, hoạt họa đến nội dung sẽ được căn chỉnh khớp với hiển thị ban đầu. Dịch vụ phục dựng tài liệu điện tử cũng sẽ bao gồm đánh máy và xử lý các tài liệu ví dụ như mềm hóa một cuốn sách.

Dịch vụ Phục dựng tài liệu điện tử

Tại sao lựa chọn chúng tôi

Chuẩn đến từng mili-mét

Chuyên gia đồ họa và xử lý văn bản sẽ xử lý mọi tình huống theo cách chuyên nghiệp nhất để bạn có được những tài liệu hoàn hảo.

Nhanh & Tin cậy

Kinh nghiệm quản lý, quy trình khoa học và công nghệ dịch thuật tiên tiến giúp chúng tôi cung cấp dịch vụ nhanh và tin cậy.

Xử lý mọi định dạng

Chúng tôi có khả năng xử lý mọi định dạng đồ họa, văn bản với sự tinh tế và kỹ thuật cao.

Chi phí hợp lý

Đội ngũ chuyên gia xử lý đồ họa và văn bản tại AM Việt nam sẽ đem đến cho khách hàng những giá trị trên mong đợi.

Phục dựng tài liệu điện tử là gì?

Phục dựng tài liệu điện tử (DTP, Typesetting, Redesign) là việc phục dựng tài liệu bằng phần mềm dàn trang trên máy tính. Sản phẩm phục dựng là những tệp mềm hóa của hình ảnh đồ họa như các ấn phẩm truyền thông hoặc là các văn bản được mềm hóa từ các bản in cứng hoặc bản scan. Công việc phục dựng đòi hỏi các kỹ thuật viên phải có kỹ năng sử dụng các phần mềm dàn trang ví dụ như Words, PDF, Indesign, Corel, AutoCAD, .v.v.

Tại sao cần phục dựng tài liệu trong dịch thuật?

Nhu cầu phục dựng tài liệu có thể đến từ các hoạt động hàng ngày, ví dụ bạn cần chuyển đổi nội dung một cuốn sách sang dạng văn bản words để tham khảo.

Trong dịch thuật hiện đại, các văn bản nguồn sẽ được chuyển về dạng mềm hóa trước khi tiến hành dịch trên các hệ thống hỗ trợ dịch thuật chuyên nghiệp. Sau khi dịch xong, các bản dịch cũng sẽ cần phải được căn chỉnh cho phù hợp với nhu cầu sử dụng hoặc khớp với hình thức của tài liệu ban đầu. Hơn nữa việc dịch thuật các đồ họa, biểu đồ trong tài liệu cũng đòi hỏi phải được thiết kế lại bằng ngôn ngữ mới. Các hoạt động này có thể đơn giản nhưng cũng có thể phức tạp nếu như bạn cần dịch một bản vẽ kỹ thuật trên AutoCAD.

Dịch vụ phục dựng tài liệu chuyên nghiệp tại AM Việt Nam

AM Việt Nam có đội ngũ xử lý tài liệu và thiết kế lại được đào tạo bài bản và kỹ năng thực hành xuất sắc. Chúng tôi có khả năng xử lý mọi định dạng đồ họa, văn bản với sự tinh tế và kỹ thuật cao.

Lựa chọn dịch vụ chế bản điện tử tại AM Việt Nam

AM Việt Nam tiến hành cung cấp dịch vụ theo ba giai đoạn độc lập, đảm bảo sự minh bạch và các cam kết được thực hiện nghiêm túc:

Thiết lập dịch vụ
Thực hiện & Bàn giao
Thanh toán & Bảo hành
Tư vấn dịch vụ, lập báo giá và/hoặc hợp đồng dịch vụ trình khách hàng phê duyệt điện tử.
Tiến hành cung cấp dịch vụ theo qui trình chất lượng ISO 9001, ISO 17100.
Thủ tục nghiệm thu thanh toán và phát hành chứng nhận chất lượng kiêm bảo hành.

Vui lòng iên hệ để biết thêm chi tiết về qui trình dịch vụ chuyên nghiệp, tư vấn dịch vụ và các cam kết chất lượng của AM Việt Nam.

YÊU CẦU DỊCH VỤ PHỤC DỰNG TÀI LIỆU

Trải nghiệm các dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp, chất lượng cao, nhanh chóng với chi phí hợp lý tại Việt Nam.

Được lựa chọn bởi nhiều khách hàng uy tín

Vietnam translation company

JinkoSolar Holding

JinkoSolar is one of the largest and most innovative solar module manufacturers in the world. Based in China, the United States, Japan, Germany, the United Kingdom, Chile, South Africa, India, Mexico, Brazil, the United Arab Emirates, Italy, Spain, France, Belgium, v.v.
Vietnam translation company

Cymmetrik Vietnam

Cymmetrik is the largest professional printing applications and value-added services provider in the Greater China with over 5,000 employees.
Vietnam translation company

BSI Group

Viện tiêu chuẩn Anh (BSI - British Standard Institude) là cơ quan tiêu chuẩn quốc gia đầu tiên trên thế giới và là nhà sáng tạo nhiều tiêu chuẩn hàng đầu trên toàn cầu. BSI hiện có mặt ở mọi châu lục, với 87 văn phòng tại 31 quốc gia.
Dịch tài liệu pháp lý cho công ty bảo hiểm MB Ageas Life

MB Ageas Life​

MB Ageas life is a top Life Insurance in Vietnam. Founded in 2016 by MB Bank, Ageas Corporation, and Muang Thai.
Vietnam translation company

BSI Group

Viện tiêu chuẩn Anh (BSI - British Standard Institude) là cơ quan tiêu chuẩn quốc gia đầu tiên trên thế giới và là nhà sáng tạo nhiều tiêu chuẩn hàng đầu trên toàn cầu. BSI hiện có mặt ở mọi châu lục, với 87 văn phòng tại 31 quốc gia.
Vietnam translation company

Medix Global

Medix is a global & leading provider of innovative, high-quality, medical management solutions with offices in London, Hong Kong, Shanghai, Singapore, Jakarta, Kuala Lumpur, Bangkok, Melbourne, Mumbai and Tel Aviv.
Dịch tài liệu pháp lý cho công ty bảo hiểm MB Ageas Life

MB Ageas Life​

MB Ageas life is a top Life Insurance in Vietnam. Founded in 2016 by MB Bank, Ageas Corporation, and Muang Thai.
Vietnam translation company

Cymmetrik Vietnam

Cymmetrik is the largest professional printing applications and value-added services provider in the Greater China with over 5,000 employees.

Những dịch vụ có thể bạn quan tâm

Dịch thuật

Đội ngũ chuyên gia ngôn ngữ giàu kinh nghiệm của chúng tôi sẵn sàng cung cấp cho bạn các giải pháp ngôn ngữ chính xác, hiệu quả về chi phí.​​

Dịch công chứng

Các bản dich được chứng thực pháp lý bởi các công chứng viên và dịch thuật viên nhằm đảm bảo tính pháp lý và cam kết chất lượng.

Dịch vụ Video

Cung cấp các giải pháp ngôn ngữ chuyên nghiệp cho Video như phụ đề, lồng tiếng, chép dịch nhằm nâng cao hiệu quả tương tác trên mạng xã hội

Dịch thuật Marketing

Truyền đạt chính xác những thông điệp truyền thông đến khách hàng mục tiêu bằng những giải pháp dịch thuật sáng tạo.