Tản mạn: “Bí từ” liệu có trở thành một dạng từ trong tiếng Việt?

Tản mạn: “Bí từ” liệu có trở thành một dạng từ trong tiếng Việt?

Tản mạn: "Bí từ" liệu có trở thành một dạng từ trong tiếng Việt?
Tản mạn: "Bí từ" liệu có trở thành một dạng từ trong tiếng Việt?

Trong tiếng Việt, chúng ta vẫn làm quen với các dạng từ như Động từ, Tính Từ, Danh từ, …. Bài viết này sẽ tản mạn một chút. Tôi muốn đề cập đến một dạng từ rất cũ mà mới, đó là Bí từ. Và nó cũng là một thực tế đang diễn ra trong văn nói hàng ngày của người Việt Nam. Tôi cũng dám chắc rằng trong mỗi chúng ta ai cũng đã có những lúc từng Bí Từ. Khi đó, chúng ta sẽ dùng những từ ngữ lạ hoặc ngôn ngữ hành động để thay thế.

Tản mạn: "Bí từ" liệu có trở thành một dạng từ trong tiếng Việt?

Bí từ là gì?

Chưa có tài liệu nào mô tả hay định nghĩa về dạng từ này. Ở đây tôi tạm định nghĩa như sau:

Bí từ là một dạng từ dùng để thay thế khi chúng ta muốn diễn đạt một ý nào đó mà không tìm được từ phù hợp. Bí từ bao gồm cả ngôn ngữ nói và ngôn ngữ hành động (bao gồm cả ngôn ngữ cơ thể).

Tản mạn: “Bí từ” liệu có trở thành một dạng từ trong tiếng Việt?

Picture of Khanh LE

Khanh LE

DTP Expert

More articles

AM Việt Nam hoàn thành đánh giá tái chứng nhận ISO 9001:2015

AM Việt Nam hoàn thành đánh giá tái chứng nhận ISO 9001:2015

Sau ba ngày tham gia tái đánh giá chứng nhận chứng chỉ ISO 9001:2015, chuyên gia đánh giá của British Standards Institution (BSI) nhận định AM Việt Nam có hệ thống quy trình được quản lý tốt, đáp ứng chuẩn ISO 9001:2015 và sẽ được tái cấp chứng nhận này.

blank

7 Lỗi Chủ Quan Và Khách Quan Trong Biên Dịch

Dịch thuật là một công việc chuyên môn đòi hỏi người dịch không chỉ thành thạo ngôn ngữ, có khả năng đọc hiểu (lĩnh hội) văn bản nguồn, và khả năng diễn đạt (truyền tải) trong ngôn ngữ đích mà còn phải tuân thủ các nguyên tắc thận trọng để đảm bảo bản dịch không mắc những lỗi sai đáng tiếc.

AM Việt Nam hoàn thành đánh giá tái chứng nhận ISO 9001:2015

AM Việt Nam hoàn thành đánh giá tái chứng nhận ISO 9001:2015

Sau ba ngày tham gia tái đánh giá chứng nhận chứng chỉ ISO 9001:2015, chuyên gia đánh giá của British Standards Institution (BSI) nhận định AM Việt Nam có hệ thống quy trình được quản lý tốt, đáp ứng chuẩn ISO 9001:2015 và sẽ được tái cấp chứng nhận này.