Video localization services
We offer comprehensive video localization services, including translation & subtitling, as well as voice-over & dubbing, ensuring your content is accurately adapted for global audiences while maintaining cultural relevance and authenticity.
Our video localization services
Translation & Subtitling
Translation and subtitling are key components of video localization, ensuring content is accessible to global audiences.
On-Screen Text & Graphics Localization
Ensuring that all visible elements—text, UI components, animations, and infographics—are properly translated and adapted for different languages and cultural contexts.
Voiceover & Dubbing
Replacing the original audio with voice recordings in the target language, matching lip movements (lip-sync) when needed.
Video Editing & Post-Production Localization
Video editing and post-production localization ensure that a video is visually, linguistically, and culturally adapted for different audiences worldwide.
Compliance & Regulatory Localization
Compliance and regulatory localization ensures that video content meets legal, cultural, and ethical requirements in different regions.
Cultural & Visual Adaptation
Cultural and visual adaptation ensures that video content resonates with local audiences by aligning visuals, messages, and emotions with their cultural norms and expectations
Professional video localization services
More than just translation
