Each specific area in the technical sector is related to different background knowledge and technical terminologies. Each engineering field also has its own generally accepted standards. The language used in the engineering translations must adhere to these standards. Therefore, a linguist without background knowledge cannot deliver the accuracy that a technical document should have.
We always seek for insightful opinions from experts in the subject specialities.
Consistent and quality technical translation services require exceptional linguistic skills and careful translation processes. At the same, our technical terminology management capabilities allow our professional linguists to validate terms across languages while they’re translating.
Our pool of linguists includes different teams of different engineering fields. Each team is led by a linguist and possibly multiple reputable specialized professionals. We have strong experience in handling complex engineering documents, high volume and long-term engineering translation projects.
Civil engineering is the design and construction of public and private works, such as infrastructure, airports, roads, railways, water supply, and treatment, bridges, tunnels, dams, and buildings.
Technical Translation Services for Computer engineering
Computer engineering (CE) is a branch of engineering that integrates several fields of computer science and electronic engineering required to develop computer hardware and software.
Electrical engineering is the design, study, and manufacture of various electrical and electronic systems, such as electrical circuits, generators, motors, electronic circuits, computer systems, telecommunications, control systems, etc.
Aerospace engineering is the primary field of engineering concerned with the development of aeronautical engineering, astronautical engineering, and avionics engineering.
The Technical Translation Services provided by AM Vietnam are geared towards a variety of sub-sectors such as energy, transportation, automotive, construction, engineering, etc. With a team of experienced translators and knowledgeable experts, we are confident to be able to deliver high quality and fast translations to our clients.
AM Vietnam's services meet ISO 9001:2015 quality standards assessed and certified by the British Standards Institute (BSI). We are also applying ISO 17100:2015 to Translation Management and ISO/IEC 17001 to Information Security Management.
Quality and turnaround time for high-volume translation projects is no longer a challenge when you work with AM Vietnam.
Our cutting-edge platforms enable us to perfectly operate a vast network of professionals and partners to guarantee the satisfactory delivery of the most challenging projects to the most demanding clients
Accuracy is the top criterion in engineering translation services. In Vietnam, clients often request translations of technical documents with a short turnaround time whilst the reliability of the translation is still assured.
Advanced translation technology strongly support our dedicated teams in ensuring absolute on-time delivery.
Technical documents such as bid/bidding dossiers are confidential documents of bidding solicitors and contractors/bidders. Our technical translation services meet the strictest confidentiality requirements for all information provided by our clients.
AM Vietnam translations are charged per our direct production process, providing clients with a cost optimization model along with quality and responsiveness perfection.
Each LSP has its own translation method, which can be tailored to the needs of the customer. However, in general, LSPs must assure adherence to a defined procedure. In this post, AM Vietnam will outline seven fundamental stages that all professional translation efforts must follow.
Quality assurance with Xbench is an essential stage in ensuring translation quality in professional translation today. Join AM Vietnam to learn how to utilize Xbench, one of the most successful translation QA tools available today.
Improving translation quality necessitates ongoing efforts on numerous factors. In this post, AM Vietnam will discuss the method of guaranteeing optimal translation quality.
Each LSP has its own translation method, which can be tailored to the needs of the customer. However, in general, LSPs must assure adherence to a defined procedure. In this post, AM Vietnam will outline seven fundamental stages that all professional translation efforts must follow.
Quality assurance with Xbench is an essential stage in ensuring translation quality in professional translation today. Join AM Vietnam to learn how to utilize Xbench, one of the most successful translation QA tools available today.
