Notarized translation services in Hanoi: Price or quality?

Notarized translation services in Hanoi: Price or quality?

There are thousands of companies or offices providing notarized translation services in Hanoi. Like many others, notarized translation services are also made up of many types, like a complex minefield where customers have to navigate carefully between the price and the quality.

How notarized translation services in Hanoi are charged

Notarized translation companies or offices in Hanoi typically develop their notarized translation service price list based on a number of factors such as:

  • Volume: the higher the translation volume and the number of notarized copies, the lower the price
  • Time: a notarized translation usually takes 30 minutes or more to deliver. The shorter the required time, the higher the cost. Some companies also ask for fast service fees, weekend service fees, out of hours service fees, etc.
  • Language pairs: Customers usually request notarized translation from foreign languages into Vietnamese or from Vietnamese into other languages such as English, Chinese and Japanese. Different translation fees apply to different languages. Usually English and Chinese translations are the cheapest.
  • Level of specialty: Documents to be translated and notarized are usually specialized in nature or personal records. Therefore, the applicable translation rates may vary.

How much are notarized translations in Hanoi charged?

If we take into account the above factors that determine the rate applicable to a notarized translation, the typical notarized translation rates in Hanoi are as follows:

<Contact us for detailed quote>

Why do we have to choose between price and quality?

This is a question that can only be answered by experience and comparison. However, some other questions can also be raised: Why is this notarized translation service so cheap? How can they do a translation that quick? Questions like these can give you something to wonder.

The problem of speed and cost of quality translation:

  • Translation process: Translation + Editing + Proofreading
  • Translation speed: ~ 10 pages/1 day/1 translator
  • Editing speed: ~ 20 pages/1 day/1 editor
  • Proofreading speed: ~100 pages/1 day/1 proofreader
  • The above steps must be performed sequentially.
So you can see that to translate 20 pages of documents, it takes 2 days of translation, 1 day of editing and 0.5 days of proofreading. 3.5 working days in total. On average, a working day is translated into an amount of VND 312,500 (~USD 13.7).
 
Given such amount, it is difficult to find quality staff when the average salary of a translator with 2-3 years of experience is VND 500,000/working day.
 
 
 
 
 

Notarized translation services in Hanoi: Price or quality?

blank

ChatGPT: The Best Translation Tools Today

ChatGPT is a machine learning and artificial intelligence-powered language model that generates automatic answers to inquiries and provides responses on a chatbot platform. And here’s ChatGPT’s list of the top translation tools available now.

blank

Legal document translation: Hard or easy?

Legal translation is the process of rendering legal documents from one language to another, ensuring the accuracy and truthfulness of legal information in the translated text. Legal documents may include contracts, judgments, ordinances, agreements and other legal documents.

blank

Legal document translation: Hard or easy?

Legal translation is the process of rendering legal documents from one language to another, ensuring the accuracy and truthfulness of legal information in the translated text. Legal documents may include contracts, judgments, ordinances, agreements and other legal documents.

Dịch thuật kinh doanh toàn cầu

Business translation: A way to boost your sales growth

The Global SEO could substantially bring a wide range of marvelous benefits for business if we are able to set up a science-based and targeted international SEO strategy. In this article, we shall refer to the most basic things. Let’s see what you can do to plan a competent international SEO strategy.

blank

International SEO: 10 Advices for a Marvelous International SEO Strategy

The Global SEO could substantially bring a wide range of marvelous benefits for business if we are able to set up a science-based and targeted international SEO strategy. In this article, we shall refer to the most basic things. Let’s see what you can do to plan a competent international SEO strategy.

blank

Parallel structure in English

You have probably heard about the golden ratio in art, architecture, culture or religion. It is no different in language and the same recipe in writing can make your words more pleasing to the audience. Such effect can be created by the use of a parallel structure.

blank

Trend: Remote conference interpreting and the conditions for successful interpreting session

Remote simultaneous interpretation eliminates the need for on-site interpreters and equipment. This allows you to run events on short notice with minimal infrastructure and go completely online if needed. And because events can be held remotely, you can increase the number of languages you offer because you no longer have to worry about flying rare language interpreters.

Đáp ứng nhu cầu thương mại điện tử: Bảo hành sản phẩm

Meet e-commerce requirements: product warranty 

E-commerce is approaching its peak period. The world is using online purchasing channels more than ever before since registration obstacles are gradually being reduced, and new entrants are increasing competitiveness. Retailers are struggling to attract and keep customers.

Giải pháp quản lý dịch thuật

05 steps to provide clients with the most complete purchasing experience

To satisfy the demands of modern times, you must make the buying experience convenient and simple for customers. A simple shopping process gives customers with the correct product, at the right time, and in the right place, reducing friction that drives customers to abandon their shopping carts and decide to buy later (or worse, elsewhere).