财务报告翻译不仅是语言的转换，更要求译者精通专业术语与国际会计准则（IFRS），确保译文准确传达原意并符合相关法规要求。