Insights

Quality assurance with Xbench is an essential stage in ensuring translation quality in professional translation today. Join AM Vietnam to learn how to utilize Xbench, one of the most successful translation QA tools available today.

Improving translation quality necessitates ongoing efforts on numerous factors. In this post, AM Vietnam will discuss the method of guaranteeing optimal translation quality.

As a quality professional, ask yourself, "Am I a Big Q or litte q follower?". If you do your job successfully, everyone will want the organization's long-term success, and everyone will know what they need to do to get there.

Last week, AM VIETNAM held a Translation skills exchange workshop with 4th year students at the University of Foreign Languages (VNU). The majority of the questions discussed are quite practical and "current" in the industry. This series of articles summarizes some outstanding topics. Part 1 will cover the issue of looking up terminology and how to deal with it effectively.

East Asia is a region in the east of Asia that includes eight countries and territories. China is East Asia's largest country and oldest civilization, with Chinese writing serving as the cradle of East Asian writing.

Digital marketing may be described as a powerful tool for e-commerce firms to reach out to customers using specialized techniques. You should not test all channels at once, but rather start with a specific channel. The next steps are to think about your business objectives, budget, and target audience.

To satisfy the demands of modern times, you must make the buying experience convenient and simple for customers. A simple shopping process gives customers with the correct product, at the right time, and in the right place, reducing friction that drives customers to abandon their shopping carts and decide to buy later (or worse, elsewhere).

Hollywood firm Paramount Pictures is attempting to claim ownership of the Klingon language to block its usage in a Star Trek-inspired film.

Legal translation is the process of rendering legal documents from one language to another, ensuring the accuracy and truthfulness of legal information in the translated text. Legal documents may include contracts, judgments, ordinances, agreements and other legal documents.

English is the most common language in the world, with around 20% of the total population able to communicate using it. It became a lingua franca, used by international communities to speak in a unified language. It is common knowledge that the impact of English in our society is huge. It has transformed our lives on many different levels.

Translation is indeed a type of communication – not only interlingual, but also intercultural. Its goal is to truly communicate the original message, preserving its meaning, while also taking into account the cultural and historical context of the text. Well-executed translation will make your target audience understand your message as precisely as if they could read your mind.

ChatGPT is a machine learning and artificial intelligence-powered language model that generates automatic answers to inquiries and provides responses on a chatbot platform. And here's ChatGPT's list of the top translation tools available now.