A Leader Vietnam Translation company
Why choose us
Confidentiality
All resources involved in the service delivery process at AM Vietnam are trained in security awareness and best professional practices.
Dedicated teams
AM Vietnam's language services are delivered by a team of translators and experts with tailored experience and expertise.
ISO 9001 Certified
Since 2018, our language services are accredited to meet ISO 9001:2015 quality standards by the British Standards Institution (BSI).
Business continuity
We always have back-up resources of same or higher levels to ensure business continuity.
Case study
Leading in Expertise Translation
Our dedicated teams empowered with advanced translation technologies have been delivering market-leading translation services all at affordable cost, due delivery, and perfect quality.
Suggested Reading
The Future of English in Online Business
English is the primary language for worldwide commercial and foreign affairs activity. English is also the official language of the United Nations (UN), the European Union (EU), and the North Atlantic Treaty Organization (NATO), and it is the most widely used language on the internet.
Translation: The Adversity between Price, Quality and Time
Any organization that needs to provide a service wants to locate a supplier who guarantees all three factors: pricing, quality, and time. However, the question is, to what extent can the supplier meet all three of the aforementioned parameters simultaneously?
5 commonly used translation techniques
Cultural differences lead to differences in oral and written communication from country to country. For example, there is a tendency to use passive voice more in English. On the contrary, Vietnamese will prefer active voice. Applying the translation techniques listed in this article will make your translation easier to read for native speakers.
TOP 10 micro-strategies in translation
The proposed micro-strategies are a “ten-point list” of tactics based on Peter Newmark’s recognized strategies (Approaches to Translation, 1988, Hertfordshire, UK, Prentice Hall, pp. 82-91). These include linguistic units in the source text that can be translated directly, one-to-one counterparts or near equivalents, and solutions for dealing with units that are difficult or impossible to translate until altered.
Vietnamese translation: Easy or difficult?
There is a saying that goes “Greatest storms should not beat the Vietnamese grammar”. Just with this, we can figure out how “disastrous” Vietnamese grammar is. But let me tell you, Vietnamese grammar is actually super easy, so easy that it hardly exists. Then why is it a hurdle?
Instructions for Vietnamese spellchecking for Translators
Checking Vietnamese spelling (typo check) is a key step towards perfecting the translation. Inexperienced translators frequently make this mistake, and typos are among the most serious translation errors. This tutorial will go over how to create custom dictionaries and use automated spell checking with MS Word text editing software (all versions).
Instructions to download and install Trados Studio 2021
Trados Studio 2021 is a powerful translation software that can be used for everything from simple everyday translations to professional translation projects. In this tutorial, I will walk you through the entire process of selecting the proper version and installing Trados Studio 2021 on your personal computer.
German language and culture
German (Deutsch) is the official language of Austria, Switzerland, Liechtenstein, Luxembourg, and Belgium, as well as Germany itself. German is a member of the Germanic language family, often known as the Indo-European language family, and specifically the West Germanic language family, which includes the three most common languages: English, German, and Dutch.
The future of e-commerce
In recent decades, e-commerce platforms have steadily permeated our daily lives. Today, internet giants such as Amazon and Alibaba are well-known for their generous discounts and quick buying alternatives. The history of e-commerce is undoubtedly full of occurrences. But how about its future? This field’s future development and expansion will continue to be highly influenced by technological advancements and socio-cultural factors. Let us find out in this article.
6 key online marketing channels in the e-commerce business
Digital marketing may be described as a powerful tool for e-commerce firms to reach out to customers using specialized techniques. You should not test all channels at once, but rather start with a specific channel. The next steps are to think about your business objectives, budget, and target audience.