PHIÊN DỊCH

Đáp ứng mọi tình huống phiên dịch hiện đại

Đội ngũ phiên dịch chuyên nghiệp, tài năng, giàu kinh nghiệm sẽ đảm bảo sự thành công cho dự án phiên dịch của bạn

Bạn đang tìm kiếm một giải pháp phiên dịch đáp ứng các tiêu chí hiệu quả về thời gian - chi phí - chất lượng?

Dịch vụ phiên dịch chuyên nghiệp có thể giúp bạn giao tiếp với những người nói các ngôn ngữ khác trong nhiều tình huống. Phiên dịch viên của chúng tôi đều là những người có kinh nghiệm, trình độ chuyên môn cao và đã được kiểm tra kỹ lưỡng để đảm bảo cho sự thành công của bất kỳ yêu cầu phiên dịch nào.​​
Cung cấp dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp

Phiên dịch chuyên nghiệp cùng AM.

icon4

Kinh nghiệm

Kinh nghiệm, kỹ năng, kiến thức nền tảng luôn có sẵn trong hành trang của tất cả các phiên dịch viên của chúng tôi.

icon1

Đội mạnh

Hơn 300 phiên dịch viên chuyên nghiệp ở mọi cấp độ luôn sẵn sàng cho mọi nhu cầu phiên dịch của bạn.

icon5

Linh hoạt

Các dịch vụ phiên dịch được thiết kế linh hoạt phù hợp nhu cầu của khách hàng với chi phí tối ưu nhất.

icon6

Thân thiện

Đam mê và tự tin thực hiện công việc phiên dịch với sự năng động và nụ cười tràn đầy sức sống.

Phiên dịch đồng thời

Phiên dịch viên thực hiện dịch đồng thời với người phát biểu sang ngôn ngữ của thính giả. Ngôn ngữ được chuyển đổi gần như ngay lập tức với ngữ giọng tương tự người phát biểu. Một kíp làm việc thường gồm 02 phiên dịch viên có nhiệm vụ.

  • Phiên dịch cabin trong các hội nghị lớn
  • Phiên dịch thì thầm cấp cao
  • Phiên dịch đồng thời cho các hội nghị trực tuyến nhiều bên
Hiệu đính trong dịch thuật
Dịch thuật

Phiên dịch tuần tự

Phiên dịch viên bắt đầu dịch sang ngôn ngữ của thính giả sau mỗi khi người phát biểu nói xong một đoạn. Tùy vào nhu cầu và tính chất của cuộc phiên dịch tuần tự mà những yêu cầu về kinh nghiệm và trình độ của phiên dịch viên cũng khác nhau.

  • Phiên dịch tuần tự trong các khóa học
  • Phiên dịch tại tòa án, sự kiện lấy lời khai hoặc trình báo
  • Phiên dịch cho các cuộc thương thảo hợp đồng hoặc chương trình phỏng vấn.

Phiên dịch từ xa

Cung cấp dịch vụ phiên dịch và quản lý cuộc họp đa ngôn ngữ trên nền tảng trực tuyến hoặc điện thoại như Zoom, GG meeting. Phiên dịch viên có vai trò người kết nối và dẫn dắt cuộc trò chuyện theo kịch bản có sẵn hoặc linh hoạt theo sự kiện.

  • Hỗ trợ đầy đủ mọi hình thức phiên dịch trực tuyến
  • Các dịch vụ phiên dịch qua điện thoại hoặc hội nghị truyền hình
  • Phiên dịch trên các nền tảng online meeting cho mọi kích thước cuộc phiên dịch
Đảm bảo chất lượng dịch thuật
Đọc soát trong dịch thuật

Phiên dịch kết hợp tuần tự và đồng thời

Trong một số sự kiện phiên dịch cần đến sự kết hợp giữa phiên dịch tuần tự và đông thời, điển hình như cuộc họp có sự tham gia của nhiều ngôn ngữ khác nhau hoặc người tham dự có nhu cầu trao đổi riêng với đối tác trong khi vẫn tham gia lắng nghe phiên dịch đồng thời từ micro.

AM cũng đã thực hiện nhiều cuộc phiên dịch phức tạp trong đó có sự kết hợp giữa trực tiếp và từ xa. 

Được lựa chọn bởi
những khách hàng tuyệt vời

Tìm hiểu thêm

Đội ngũ phiên dịch viên chuyên nghiệp tại AM Việt Nam sẵn sàng thực hiện các phỏng vấn năng lực và cung cấp những tư vấn hữu ích cho các nhu cầu phiên dịch của quý vị.