Skip to content

“Seizure” là gì?

  • Dịch: tạm giữ/thu giữ.

  • Bản chất: Cơ quan có thẩm quyền tạm thời chiếm giữ tài sản/giấy tờ để phục vụ điều tra, xử lý vi phạm (hình sự/hành chính). Chủ sở hữu chưa mất quyền sở hữu.

  • Ví dụ: Tạm giữ điện thoại để trích xuất dữ liệu; thu giữ hàng hóa không rõ nguồn gốc để xác minh.

  • Kết cục có thể xảy ra: Trả lại → hoặc chuyển sang tịch thu nếu có căn cứ pháp luật.