Dịch thuật lĩnh vực y tế
Tiên phong trong cung cấp dịch vụ dịch thuật lĩnh vực y tế tại Việt Nam. Các chuyên gia y khoa và dịch thuật viên giàu kinh nghiệm tại của chúng tôi sẽ cùng nhau làm việc theo quy trình khoa học, nỗ lực cho chất lượng và sự hoàn hảo của bản dịch tài liệu y tế. Chúng tôi có khả năng dịch thuật đa dạng các tài liệu y tế phức tạp như thử nghiệm thuốc, thiết bị y tế và bài viết nghiên cứu y khoa.
Thử nghiệm lâm sàng
Hồ sơ thử nghiệm thuốc trên lâm sàng là loại tài liệu y khoa chứa đựng nhiều kiến thức khoa học y khoa mới.
- Hồ sơ thử nghiệm thuốc: IBs, ICFs, Protocols, v.v.
- Văn bản liên quan đến phê duyệt và quản lý thử nghiệm lâm sàng
- Phiên dịch và hỗ trợ tuyển chọn bệnh nhân tham gia thử nghiệm
Dịch thuật thiết bị y tế
Sẽ rất khó thể mô tả đúng một chức năng của thiết bị y tế nếu như bạn không có kiến thức y khoa.
- Rô-bốt ứng dụng trong các ngành y khoa
- Máy thăm khám thực thể, chẩn đoán hình ảnh
- Thiết bị y tế cá nhân và gia đình
Dịch hồ sơ bệnh án & phần mềm y khoa
Dịch hồ sơ bệnh án giúp người bệnh tiếp cận dịch vụ khám chữa bệnh cao cấp từ các nước phát triển.
- Hồ sơ phẫu thuật và điều trị chuyên khoa
- Hồ sơ bệnh án điện tử eCRF
- Kết quả khám sức khỏe, khám thực thể, khám lâm sàng, v.v.
- Phần mềm quản lý y tế
- Website của cơ sở khám chữa bệnh, webMD
Dịch vụ dịch thuật lĩnh vực y tế tin cậy
Dịch thuật lĩnh vực y tế yêu cầu đội ngũ dịch thuật có kiến thức y khoa sâu rộng và kinh nghiệm dịch thuật sâu sắc. Đội ngũ dịch thuật của AM Việt Nam có trên 20 năm kinh nghiệm cung cấp giải pháp ngôn ngữ cho thử nghiệm lâm sàng, chăm sóc sức khỏe và có nhiều kinh nghiệm trong việc dịch thuật các tài liệu liên quan đến điều trị toàn cầu, thiết bị y tế và pháp lý quản trị y tế.
Tại sao lựa chọn chúng tôi
AM Việt Nam cung cấp dịch vụ ngôn ngữ đạt tiêu chuẩn chất lượng ISO 9001:2015 do Viện Tiêu Chuẩn Anh (BSI) đánh giá chứng nhận. Ngoài ra, chúng tôi cũng đang áp dụng tiêu chuẩn ISO 17100:2015 vào Quản lý Dịch thuật; ISO 18587:2017 cho Hiệu đính Dịch máy; và ISO/IEC 17001 vào Quản lý An ninh Thông tin.
AM Việt Nam có sẵn kế hoạch nguồn lực để thay thế hoặc bổ sung vào quá trình cung cấp dịch vụ. Việc này sẽ đảm bảo cho chúng tôi cung cấp dịch vụ một cách liền mạch, đáp ứng các kỳ vọng ngày càng tăng của khách hàng. Nguồn lực dự phòng của chúng tôi luôn ở mức tương đương hoặc cao hơn.
Sở hữu nền tảng công nghệ tiên tiến, nguồn lực dồi dào cùng qui trình thực hành khoa học, chúng tôi có khả năng cung cấp dịch vụ ngay lập tức cho các nhu cầu dịch thuật, phiên dịch và chuyển đổi nội dung của khách hàng.
Mọi nguồn lực cung cấp dịch vụ tại AM Việt Nam được đào tạo nhận thức và thực hành bảo mật. Chúng tôi cùng làm việc trong một hệ thống công nghệ đồng bộ, đạt chứng chỉ an toàn thông tin cao nhất của Microsoft.
Dịch vụ dịch thuật pháp lý của AM Việt Nam được cung cấp bởi đội ngũ các dịch thuật viên và chuyên gia có kinh nghiệm và chuyên môn tương xứng. Chúng tôi luôn duy trì các đội ngũ cung cấp dịch vụ riêng biệt cho từng khách hàng để đáp ứng tốt nhất nhu cầu về tiến độ, chi phí và chất lượng.
Với mạng lưới trên 3000 các nhà ngôn ngữ học toàn cầu, chúng tôi có khả năng cung cấp dịch vụ ngôn ngữ cho gần 60 cặp ngôn ngữ bởi 21 ngôn ngữ phổ biến.