Mã ngôn ngữ quốc gia theo chuẩn ISO 639

Mã ngôn ngữ quốc gia theo chuẩn ISO 639

Tìm hiểu bảng mã ngôn ngữ theo chuẩn ISO 639 và những ứng dụng trong quản lý dịch thuật chuyên nghiệp.
Mã ngôn ngữ quốc gia theo chuẩn ISO 639

Mã ngôn ngữ là gì?

Mã ngôn ngữ là mã riêng biệt được gán bằng chữ cái đại diện cho một ngôn ngữ nhất định. Mã ngôn ngữ mang yếu tố định danh hoặc yếu tố phân loại các ngôn ngữ. 

Thông thường các tên ngôn ngữ rất dài dòng và không thống nhất. Điều này rất khó khăn cho việc quản lý và đặc biệt cho điện toán. Các nhà nghiên cứu đã xây dựng đánh mã số cho các ngôn ngữ để tạo được sự đồng nhất về độ dài, sự logic và dễ sử dụng. 

ISO 630 là gì?

ISO 639 là một danh pháp tiêu chuẩn được sử dụng để phân loại ngôn ngữ. Mỗi ngôn ngữ được gán một chữ viết tắt gồm hai chữ cái và ba chữ cái.

Mã ngôn ngữ quốc gia theo chuẩn ISO 639

Picture of AM Localize

AM Localize

Professional Language Solutions

More articles

AM Việt Nam hoàn thành đánh giá tái chứng nhận ISO 9001:2015

AM Việt Nam hoàn thành đánh giá tái chứng nhận ISO 9001:2015

Sau ba ngày tham gia tái đánh giá chứng nhận chứng chỉ ISO 9001:2015, chuyên gia đánh giá của British Standards Institution (BSI) nhận định AM Việt Nam có hệ thống quy trình được quản lý tốt, đáp ứng chuẩn ISO 9001:2015 và sẽ được tái cấp chứng nhận này.

blank

7 Lỗi Chủ Quan Và Khách Quan Trong Biên Dịch

Dịch thuật là một công việc chuyên môn đòi hỏi người dịch không chỉ thành thạo ngôn ngữ, có khả năng đọc hiểu (lĩnh hội) văn bản nguồn, và khả năng diễn đạt (truyền tải) trong ngôn ngữ đích mà còn phải tuân thủ các nguyên tắc thận trọng để đảm bảo bản dịch không mắc những lỗi sai đáng tiếc.

AM Việt Nam hoàn thành đánh giá tái chứng nhận ISO 9001:2015

AM Việt Nam hoàn thành đánh giá tái chứng nhận ISO 9001:2015

Sau ba ngày tham gia tái đánh giá chứng nhận chứng chỉ ISO 9001:2015, chuyên gia đánh giá của British Standards Institution (BSI) nhận định AM Việt Nam có hệ thống quy trình được quản lý tốt, đáp ứng chuẩn ISO 9001:2015 và sẽ được tái cấp chứng nhận này.