Nếu bạn là người nước ngoài ở Hà Nội và cần giúp đỡ về dịch thuật, bạn có thể tìm thấy một số địa điểm sau đây:
- Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam (VUFO): VUFO có chương trình tình nguyện viên được gọi là “Bạn bè vì hòa bình” cung cấp dịch vụ dịch miễn phí cho người nước ngoài ở Hà Nội. Bạn có thể liên hệ với họ qua điện thoại hoặc email để đặt lịch hẹn.
- Trung tâm Dịch vụ Công Hà Nội: Trung tâm Dịch vụ Công Hà Nội cung cấp một loạt các dịch vụ cho người nước ngoài, bao gồm dịch và thông dịch. Bạn có thể đến trực tiếp tại văn phòng hoặc liên hệ với họ qua điện thoại hoặc email.
- Sở Ngoại vụ Hà Nội: Sở Ngoại vụ Hà Nội cung cấp dịch vụ dịch miễn phí cho người nước ngoài cần giúp đỡ về các tài liệu chính thức. Bạn có thể đến trực tiếp tại văn phòng hoặc liên hệ với họ qua điện thoại hoặc email.
- Tổ chức phi lợi nhuận: Có nhiều tổ chức phi lợi nhuận tại Hà Nội cung cấp dịch vụ dịch thuật miễn phí cho người nước ngoài, chẳng hạn như Trung tâm Hỗ trợ và Tình bạn Quốc tế Hà Nội và Tổ chức Trẻ em Rồng Xanh. Bạn có thể liên hệ trực tiếp với những tổ chức này để hỏi về dịch vụ của họ.
- Công ty dịch có uy tín: Tại Hà Nội, bạn có thể tìm thấy Công ty Dịch thuật AM Việt Nam với địa chỉ trên tầng 21, Tháp thủ đô, 109 Tran Hung Dao, Quận Hoan Kiem, Hà Nội để tìm kiếm sự giúp đỡ nhanh chóng. Bạn cũng có thể tìm kiếm danh bạ của AM Việt Nam tại Website AM Vietnam
Lưu ý rằng mặc dù các trung tâm và tổ chức này cung cấp dịch vụ dịch miễn phí, nhưng chúng có thể có giới hạn về khả năng phục vụ hoặc yêu cầu đặt lịch hẹn trước. Ngoài ra, chất lượng dịch thuật có thể khác nhau, vì vậy quan trọng là giao tiếp rõ ràng và kiểm tra lại thông tin quan trọng.